I think Mel said it. The 30'06 has better ballistics, but only slightly, and the 308 is more efficient. It achieves basically the same performance with 150-165gr. projectiles, and uses less powder to do so, which means less cost, recoil, and noise. But yeah, the 30'06 definitely beats the .308 ballistically.